«Тринадцатая глава» Кевина Вонга (Kevin Wang) и Николаса О’Лири (Nicholas O'Leary), фрагмент иллюстрации
Переосмысливая одну из самых любимых как детьми, так и взрослыми, и самых неоднозначных волшебных сказок нового времени, Кевин Вонг (Kevin Wang) и Николас О’Лири (Nicholas O'Leary) создали проект среды для целого воображаемого мира, в котором сказочные мотивы органично сочетаются с образами и сюжетами, популярными в научной фантастике.
Когда кураторы Blank Space — социальной интернет-платформы для архитекторов — объявили конкурс на лучший творческий проект по созданию фантастической архитектурной среды на основании современных сказок, Кевин Вонг и Николас О’Лири точно знали, какой историей они будут покорять сердца жюри.
«Тринадцатая глава» — продолжение сказки Льюиса Кэрролла «Приключения Алисы в Стране чудес»
«Мы не пытались создать картинку “идеального” мира, скорее такого, который находится где-то между тьмой и светом, который открыт для интерпретации, мир между естественным пейзажем и искусственным городским ландшафтом», — рассказывают автор текста Кевин Вонг и художник Николас О’Лири о своей “Тринадцатой главе” (Chapter Thirteen), победившей в соревновании.
Героиня Кэрролла выросла и путешествует по уже не такой чудесной Стране чудес
«Тринадцатая глава» — это небольшой иллюстрированный рассказ, который представляет собой продолжение сказки Льюиса Кэрролла «Приключения Алисы в Стране чудес», состоящей из двенадцати глав. «Дописывая» оригинальную историю, Вонг и О’Лири представляют взрослую героиню Кэрролла — Алису Доджсон — в тоске и унынии блуждающей по разросшейся до немыслимых приделов, индустриальной Стране чудес.
Автор иллюстраций — Николас О'Лири
Новая история Алисы, написанная от первого лица, это выдержки из дневника, повествующие о периоде разочарования и фрустрации, который героиня переживает во время неудачной попытки заново влиться в «реальный» мир после возвращения из Страны чудес.
О'Лири и Вонг скрещивают волшебную сказку с научной фантастикой
«Тринадцатая глава» Кевина Вонга (Kevin Wang) и Николаса О’Лири (Nicholas O'Leary)
«Алиса» — не только одна из самых популярных, но и одна из самых иллюстрируемых сказок современности. Среди таких художественных трактовок достойное место занимают акварельные иллюстрации корейской художницы Ким Ми Джи.
Комментариев нет:
Отправить комментарий