Большинство историй любви настолько банальны, что уходят в прошлое, как только предают земле тела людей, их переживших. Но стоит получить истории кровавую развязку – и у неё появляются все шансы стать легендой. Так произошло с Ромео и Джульеттой, а также с Паоло и Франческой, о которых пойдёт речь сегодня.
В начале XIII века наиболее влиятельными династиями региона Романья в Италии были Полента и Малатеста. В 1239-м году в Римини жил правитель по имени Малатеста да Веруккьо, и у него было четверо детей: хромой Джованни, Малатестино, Паоло Прекрасный и Маддалена.
Общую победу в войне с Гуидо да Монтефельтро Малатеста и да Полента главы династий решили укрепить брачным союзом. Согласно уговору, на дочери да Поленты Франческе должен был жениться старший сын Малатесты, калека Джованни. Родители девушки понимали, что она не согласиться выйти замуж за хромого, и пошли на хитрость.
В день свадьбы к Франческе явился юный красавец Паоло, младший брат Джованни, уполномоченный жениться по его доверенности. Девушка влюбилась в юношу с первого взгляда и согласилась стать его женой. Какого же было горе юной Франчески, когда обман раскрылся. Более того, оказалось, что и Паоло уже был женат на другой по расчёту.
Любовь, любить велящая любимым,
Меня к нему так властно привлекла,
Что этот плен ты видишь нерушимым.
Любовь вдвоём на гибель нас вела;
В Каине будет наших дней гаситель».
Такая речь из уст у них текла.
Спустя несколько лет несчастного брака Франческа родила законному мужу дочь, а Паоло, назначенный губернатором Флоренции, стал частым гостем в доме у старшего брата и его жены, в замке Градара. Во время одной из их тайных встреч их застал брат Малатестино и рассказал об увиденном Джованни. Тот, сделав вид, что уезжает по делам, внезапно вернулся в замок и лично застал влюблённых Паоло и Франческу за поцелуем. Те читали любовную историю Ланселота и Гвиневры и так увлеклись, что поцеловались. Именно в этот момент в комнату ворвался разъярённый Джованни.
В досужий час читали мы однажды
О Ланчелоте сладостный рассказ
Одни мы были, был беспечен каждый.
Над книгой взоры встретились не раз,
И мы бледнели с тайным содроганьем
Но дальше повесть победила нас.
Чуть только мы прочли о том, как он лобзаньем
Прильнул к улыбке дорого рта,
Тот, с кем навек я скована терзаньем,
Поцеловал, дрожа, мои уста.
И книга стала нашим Галеотом!
Никто из нас не дочитал листа.
Паоло хотел было бежать через потайной ход, но не успел. Джованни бросился на брата с ножом, Франческа закрыла возлюбленного собой и приняла удар в грудь. В итоге оба любовника были убиты ослеплённым ревностью Джованни.
Легенда также глаcит, что до сих пор в полнолуние вокруг замка Градара блуждает неспокойная душа несчастной Франчески.
Данте Габриель Розетти, "Паоло и Франческа", 1855
Но если бы не великий современник Паоло и Франчески – Данте Алигьери – легенда о влюблённой паре могла так и остаться легендой. Но поэт поселил их на страницах своей «Божественной комедии». Так, путешествуя с Вергилием по кругам Ада, он повстречал Францеску и Паоло во втором круге, где отбывают жестокое непомерно наказание те, кто при жизни познал запретную любовь. Тень Франчески, не покидая страстных объятий Паоло, рассказали главному герою об их страданиях в адовом вихре.
Этот романтичный, хоть и немного банальный сюжет итальянского эпоса, отображённый в великом произведении, вдохновил немало художников и скульпторов воссоздать образы влюблённых Паоло и Франчески. В иконографической традиции их изображают в нескольних ипостасях: во время чтения любовной книги, в поцелуе, убитыми или уже в Аду Данте Алигьери. В самых драматических сюжетах присутствует также законный разъярённый муж Франчески.
Ансельм Фридрих Фейербах, "Паоло и Франческа", 1864
Lajos Gulacsy, "Паоло и Франческа", 1903
Уиильям Дик, "Франческа из Римини", 1837
Гетано Превиати, "Паоло и Франческа", 1887
Данте Габриель Розетти, "Паоло и Франческа из Римини", 1867
Эдвард Чарльз Халл, "Паоло и Франческа"
Феличе Джиани, "Паоло и Франческа", 1813
Жан Август Доминик Ингрес, "Паоло и Франческа", 1819
Амос Кассиоли, "Паоло и Франческа", 1870
Йозеф Антон Кох, "Разобачение Паоло и Франчески"
Неизвестный художник, "Паоло и Франческа", 1804
Александр Кабанель, "Смерть Франчески и Паоло" (1870)
Сер Джозеф Ноель Патон, "Убийство Паоло и Франчески"
Ари Шеффер, "Духи Паоло и Франчески являются Данте и Вергилию", 1835
Бьянки Мозе, "Паоло и Франческа", 1877
Джордж Фредерик Ваттс, "Паоло и Джованни"
"Души Паоло и Франчески"
Пьер Клод Франсуа Делорме, "Паоло и Франческа", 1830
Умберто Боччиони, "Сон (Паоло и Франческа)", 1909
Витале Саля, "Паоло и Франческа", 1823
Комментариев нет:
Отправить комментарий